舞 X 武劇場《凝》

動靜無邊

回歸最原始的身體探索,《凝》在舞台上呈現香港舞蹈團籌劃長達三年,跨越中國舞蹈和武術的藝術研究成果。

舞蹈藝術家通過學習和探索武術,打破固有的肢體運動模式,以當代思維解構、重組、形構舞與武的元素,共同編創出傳統中見新意的舞作《凝》。作品捕捉舞者處於舞蹈和武術之間而忘卻形體的一瞬,呈現形神極致之美。其動作構想別樹一格,時而蒼勁,時而婉約,韻味悠長,展現的身法、步法、手法,靈巧但穩健,塑造出豐富的舞動質感。

Chinese Dance X Martial Arts — “Convergence”
Infinity of Movement and Stillness


Convergence, is a culminating work created through an interdisciplinary research study on both Chinese dance and Chinese martial arts traditions.

In Hong Kong Dance Company's three-year-long study, its artists have explored the essence of both traditional practices, extracting new perspectives on movement and the fluidity of expression between ideology and physical gesture. Convergence brings these discoveries together, capturing the transient between stillness and motion, tranquillity and exuberance; all that one may find through the synergy of dance and martial arts.

​演出詳情  Programme Details

網上首演 Online Premiere                      18.10.2020 (日 SUN)

限時播放日期 On-demand viewing       19 - 24.10.2020 ( 一 Mon - 六Sat)

票價 Ticket Price                                       HK$80 

門票即日起於撲飛公開發售

  節目及票務查詢  Programme & Ticketing Enquiries: 3103 1819 

​創作團隊  Artistic Team

 

概念/編舞/舞者  Concept/Choreographer/Dancer   
楊雲濤   Yang Yuntao 

作曲/音樂總監/音響設計  Composer/Music Director/Sound Designer 
葉破   Paul Yip 


佈景及燈光設計 Set & Lighting Designer  
李智偉   Lee Chi-wai 


數碼影像設計 Digital Image Designer 
成博民   Oliver Shing  


舞者/聯合編舞 Dancers/Co-choreographers 
黃    磊   Huang Lei

何皓斐   Ho Ho-fei

廖慧儀   Liu Wai-yee

侯叙臣   Hou Xuchen

王志昇   Ong Tze-shen

潘正桓   Pan Zhenghuan

周若芸   Chou Jo-yun 

​吳嘉玲   Ng Ka Ling

*演出長約70分鐘,不設中場休息

Programme duration is approximately 1 hour and 10 minutes without intermission

適合6歲或以上人士欣賞

Suitable for ages 6 or above

香港舞蹈團保留更改節目及表演者之權利

Hong Kong Dance Company reserves the rights to change programme details and substitute artists

合辦  Co-presented by

武術指導及伙伴  Martial Arts Adviser and Partner

宣傳伙伴  Promotion Partner

聯絡及​傳媒查詢   Contact & Media Enquiries

Email: hkdance@hkdance.com

Tel: (852) 3103 1819/ 3103 1821

香港皇后大道中345號上環市政大廈8字樓

8/F., Sheung Wan Municipal Services Building,

345 Queen's Road Central, Hong Kong

Copyright © Hong Kong Dance Company Limited. All Rights Reserved.

Hong Kong Dance Company is financially supported by the Government of the Hong Kong Special Administrative Region

Hong Kong Dance Company is a Venue Partner of Sha Tin Town Hall